把这一句，留给此刻的你
Every creature is a word of God.
凡受造之物都是神的道。
— Meister Eckhart 爱克哈特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It is not necessarily those lands which are the most fertile or most favored in climate that seem to me the happiest, but those in which a long struggle of adaptation between man and his environment has brought out the best qualities of both.
在我看来，并不一定是那些最肥沃或气候最适宜的土地是最幸福的，而是那些人类与其环境之间长期的适应斗争使两者都具备了最好的品质的土地。
T. S. Eliot
T.S.艾略特
Sometimes God allows what he hates to accomplish what he loves.
有时候，神让他所恨的成就他所爱的。
Joni Eareckson Tada
乔尼·埃尔克森·塔达
The ineffable joy of forgiving and being forgiven forms an ecstasy that might well arouse the envy of the gods.
宽恕和被宽恕所带来的难以言喻的喜悦使人心醉神迷，很可能会引起众神的嫉妒。
Elbert Hubbard
埃尔伯特·哈伯德
The most amazing thing to me about the sea is the tide. A harbour like St. Ives is totally transformed in a very short space of time by the arrival or departure of the sea.
对我来说，大海最神奇的地方是潮汐。像圣艾夫斯这样的港口，在很短的时间内，随着大海的到来或离去而完全改变。
John Dyer
约翰·戴尔
When you have nothing to offer, love gives abundantly.
当你一无所有时，爱就会给你丰盛。
E'yen A. Gardner
E'yen A.加德纳
If people and their manner of living were alike everywhere, there would not be much point in moving from one place to another.
如果人们和他们的生活方式在任何地方都是一样的，那么从一个地方搬到另一个地方就没有多大意义了。
Paul Frederic Bowles
保罗·弗雷德里克·鲍尔斯