Beware of the man of two faces.

要提防两面讨好的人。

相关名言

For love... has two faces; one white, the other black; two bodies; one smooth, the other hairy. It has two hands, two feet, two tails, two, indeed, of every member and each one is the exact opposite of the other. Yet, so strictly are they joined together.

为爱……有两个面孔;一只白的,一只黑的;两具尸体;一个光滑,另一个多毛。它有两只手,两只脚,两条尾巴,事实上,每个成员都有两条,而且每一条都是完全相反的。然而,它们是如此严格地结合在一起。

Man is used to the fact that there are languages which he does not at first understand and which must be learned, but because art is primarily visual he expects that he should get the message immediately and is apt to be affronted if he doesn't.

人类习惯了这样一个事实:有些语言是他一开始不懂的,而且必须学习,但因为艺术主要是视觉的,他希望自己应该立即得到信息,如果他不懂,就很容易被冒犯。

Photography records the gamut of feelings written on the human face, the beauty of the earth and skies that man has inherited, and the wealth and confusion man has created. It is a major force in explaining man to man.

摄影记录了人类脸上所写的各种情感,人类所继承的大地与天空之美,人类所创造的财富与困惑。它是解释人与人之间关系的主要力量。

Beware of endeavoring to become a great man in a hurry. One such attempt in ten thousand may succeed. These are fearful odds.

不要急于成为伟人。一万个人中就有一个这样的尝试可能会成功。这些都是可怕的机会。

Beware you be not swallowed up in books! An ounce of love is worth a pound of knowledge.

当心别被书吞没了!一盎司的爱抵得上一磅的知识。

A man who stands for nothing will fall for anything.

无所代表的人会为任何事而倾倒。