把这一句，留给此刻的你
I can feel myself dying inside.
我能感觉到自己内心的死亡。
— Trey Parker 特雷·帕克
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时，那是因为他内心深处在受苦，他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
You cannot protect yourself from sadness without also protecting yourself from happiness.
你不可能保护自己不悲伤，也不可能保护自己不快乐。
Jonathan Safran Foer
乔纳森·萨弗兰·福尔
Do not be afraid that joy will make the pain worse; it is needed like the air we breathe.
不要害怕快乐会使痛苦加剧;它就像我们呼吸的空气一样是需要的。
Hans Goran Persson
汉斯·戈兰·佩尔松
Sometimes grief is a comfort we grant ourselves because it's less terrifying than trying for joy.
有时候，悲伤是我们给自己的一种安慰，因为它没有为快乐而努力那么可怕。
Megan Hart
梅根·哈特
In this world, full often, our joys are only the tender shadows which our sorrows cast.
在这个世界上，我们的欢乐往往只是我们的悲伤投下的柔和的影子。
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻
Only in the agony of parting do we look into the depths of love.
只有在离别的痛苦中，我们才能看到爱的深处。
George Eliot
乔治·艾略特