Speculators get a bad rap. In the popular imagination they're greedy, heedless, and amoral, adept at price manipulations and dirty tricks. In reality, they often play a key role in making markets run smoothly.

  • -- James Surowiecki 索罗斯基

投机者名声不好。在大众的想象中,他们贪婪、粗心、不道德,擅长操纵价格和肮脏的伎俩。在现实中,它们常常在使市场平稳运行方面发挥关键作用。

相关名言

I love to utilize my celebrity status in a responsible and constructive and substantive manner. I like to get my hands dirty rather than a photo op.

我喜欢以负责任、建设性和实质性的方式利用我的名人地位。我喜欢把手弄脏,而不喜欢拍照。

Pigs are not that dirty. And they're smart, strange little creatures. They just need love.

猪没那么脏。它们是聪明,奇怪的小生物。他们只是需要爱。

Nothing that comes from the deep, passional soul is bad, or can be bad.

没有任何来自内心深处、被动的灵魂是坏的,或者可能是坏的。

I've never been a bad boy.

我从来不是个坏孩子。