把这一句，留给此刻的你
Fortune favors the brave.
幸运眷顾勇敢者。
— Terence 特伦斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It is luck to love someone who is free to love you in return.
爱一个能自由地爱你的人是幸运的。
Philippa Gregory
菲利帕·格里高利
Happiness often sneaks in through a door you didn't know you left open.
快乐常常从一扇你不知道自己还开着的门溜进来。
John Barrymore
约翰·巴里摩尔
You know, be an actor because you love to act. Don't be an actor because you think you're going to get famous, because that's luck.
你知道，当演员是因为你喜欢表演。不要因为你认为你会出名而当演员，因为那是运气。
Whoopi Goldberg
乌比·戈德伯格
Be grateful for luck. Pay the thunder no mind - listen to the birds. And don't hate nobody.
感激幸运。别在意打雷——听听鸟叫。不要憎恨任何人。
Eubie Blake
欧比·布莱克
What helps luck is a habit of watching for opportunities, of having a patient but restless mind, of sacrificing one's ease or vanity, of uniting a love of detail to foresight, and of passing through hard times bravely and cheerfully.
帮助运气的是一种寻找机会的习惯，一种耐心而不安分的心态，一种牺牲安逸或虚荣心的习惯，一种把对细节的热爱与远见结合起来的习惯，一种勇敢而快乐地度过艰难时刻的习惯。
Victor Cherbuliez
维克多·切布列兹
Shallow men believe in luck. Strong men believe in cause and effect.
肤浅的人相信运气。强者相信因果关系。
Ralph Waldo Emerson
拉尔夫·沃尔多·爱默生