None of us got where we are solely by pulling ourselves up by our bootstraps. We got here because somebody - a parent, a teacher, an Ivy League crony or a few nuns - bent down and helped us pick up our boots.

  • -- Thurgood Marshall 瑟古德·马歇尔

没有一个人仅仅靠自己的努力就能取得今天的成就。我们来到这里是因为有人——一位家长,一位老师,一位常春藤盟校的密友,或者几个修女——弯下腰来帮我们捡起了靴子。

相关名言

In Afghanistan, you don't understand yourself solely as an individual. You understand yourself as a son, a brother, a cousin to somebody, an uncle to somebody. You are part of something bigger than yourself.

在阿富汗,你不能仅仅把自己理解为一个个体。你把自己理解为一个儿子,一个兄弟,一个亲戚,一个叔叔。你是比你自己更伟大的事物的一部分。

You know, a lot of those angry sort of Southern man characters that I've been doing are based on different people I might've had as, like, a soccer coach or as a teacher.

你知道,我所扮演的很多愤怒的南方男人角色都是基于不同的人,比如足球教练或老师。

I believe that we are solely responsible for our choices, and we have to accept the consequences of every deed, word, and thought throughout our lifetime.

我相信,我们对自己的选择完全负责,我们必须接受我们一生中每一个行为、言语和思想的后果。

There were shots of Kong pulling at my clothes, but only in horizontal and never from above. Never from above.

有孔刘拉我衣服的镜头,但只是水平的,从来没有从上面拍过。永远不会从上面。

I claim Dickens as a mentor. He's my teacher. He's one of my driving forces.

我认为狄更斯是我的导师。他是我的老师。他是我的动力之一。