From the beginning I thought about working with the body in movement, the space between the body and clothes. I wanted the clothes to move when people moved. The clothes are also for people to dance or laugh.

  • -- Issey Miyake 三宅一生

从一开始,我就在思考身体的运动,身体和衣服之间的空间。我想让衣服随着人们的移动而移动。这些衣服也可以让人们跳舞或大笑。

相关名言

To me, flying free is doing what I want to do, even if it's different from what everybody expects me to do. I'm flying free when I win the battle between me and the people who thought I should go down this road and I find my own road.

对我来说,自由飞翔就是做我想做的事,即使它和每个人期望我做的不一样。当我在我和那些认为我应该走这条路的人的战斗中获胜时,我自由地飞翔,我找到了自己的路。

Well I'm sorry I'm not who you thought I was, but what's happened is in the past, and all I can do is try to change. If you can't accept that, then you're not who I thought you were.

很抱歉我不是你想的那样,但过去发生的一切都过去了,我能做的就是改变。如果你不能接受,那你就不是我想象中的你了。

Investigators have discovered that dogs can laugh, which can't be too big of a surprise.

调查人员发现,狗狗也会笑,这并不奇怪。

It's a positive thing to talk about terrible things and make people laugh about them.

谈论可怕的事情并让人们发笑是一件积极的事情。