‘Before she came,’ said a soldier, ‘there was cuss in’ and swear in’, but after that it was ’oly as a church.’ The most cherished privilege of the fighting man was abandoned for the sake of Miss Nightingale.

  • -- Lytton Strachey 斯特莱切

“在她来之前,”一个士兵说,“人们骂她,骂她,骂她,但是在那以后,教堂就变成了教堂。为了南丁格尔小姐,这个战士最宝贵的特权被放弃了。

相关名言

I am concerned about the adverse economic impact on the New London area, the abandonment of a huge installation of facilities and, less quantitatively, a loss of some of the proud submariners' heritage of our historic association with service and training at New London.

我对新伦敦地区的不利经济影响感到关切,对大量设施的放弃,以及在数量上少一些的,对我们与新伦敦服务和训练的历史性联系的一些自豪的潜艇员遗产的丧失。

No one's ever achieved financial fitness with a January resolution that's abandoned by February.

没有人能在一月份下定决心后,在二月份就放弃了,从而在经济上保持健康。

Being abandoned doesn't make for little angels.

被遗弃并不能造就小天使。

We have been abandoned by our own country.

我们被自己的国家抛弃了。