She limped over to the battle-scarred monster and held out her hand. The heart was surprisingly heavy as Tool poured it into her palm. She lifted the muscle to her lips and bit deep. Blood ran down her chin.

  • -- Paolo Bacigalupi 保罗·巴奇加卢比

她一瘸一拐地走到那个伤痕累累的怪物跟前,伸出手来。当工具把心倒进她的手掌时,她的心出奇地沉重。她把肌肉举到唇边,咬得很深。血顺着她的下巴往下流。

相关名言

I'm not too fond of the hard work and the constant battle with self-doubt that goes on when I write, but I figure that's part of the territory.

当我写作时,我不太喜欢艰苦的工作和不断与自我怀疑作斗争,但我认为这是我的一部分。

Love has never failed. It has won every battle. And today and forever more it will go on undefeated. I'm also a very loving person.

爱从来没有失败过。它赢得了每一场战斗。今天和永远,它将继续不败。我也是一个很有爱心的人。

This is not what I would have chosen. But I have a heart to be obedient.

这不是我想要的。但是我有一颗服从的心。

Take hope from the heart of man and you make him a beast of prey.

你要从人心里止息指望,使他成为猛兽。