In theory one is aware that the earth revolves, but in practice one does not perceive it, the ground upon which one treads seems not to move, and one can live undisturbed. So it is with Time in one's life.

  • -- Marcel Proust 马塞尔·普鲁斯特

在理论上,你知道地球是旋转的,但在实践中,你没有意识到它,你所踩的地面似乎没有移动,你可以不受干扰地生活。人的一生也是如此。

相关名言

The uniqueness of the unit was more or less that it was focused on a single individual. It was really the first time the agency had done that sort of effort.

这个单位的独特性或多或少是集中在一个人身上的。这确实是该机构第一次做出这样的努力。

One thing I learned a long time ago as a prosecutor is that it's tough to get people to obey a law if there is not penalty for breaking it.

很久以前,作为一名检察官,我学到的一件事是,如果没有对违法者的惩罚,要让他们遵守法律是很难的。