I never considered I might make a career out of writing as I was going to school, so when I did turn my attentions that way, I was very ill prepared, having only what I read as a guide, and no formal training whatsoever. I credit that very ignorance with a great deal of my success.

  • -- Kim Harrison 金·哈里森

我从来没有想过我会像上学一样把写作作为我的职业,所以当我把注意力转向写作时,我准备得很差,只有我所读到的作为指导,没有任何正式的培训。我把我的成功很大程度上归功于这种无知。

相关名言

It's almost like, when someone plays poker for the first time, they might be a professional poker player out of ignorance, just accidentally winning. That was how it felt in my first stand-up appearance.

这就像,当一个人第一次玩扑克时,出于无知,他可能是一个职业扑克玩家,只是偶然赢了。这就是我第一次站起来的感觉。

There are those who travel and those who are going somewhere. They are different and yet they are the same. The success has this over his rivals: He knows where he is going.

有旅行的人,也有要去某个地方的人。他们是不同的,但他们是相同的。他的成功有一点胜过了他的对手:他知道自己要去哪里。

I deliberately decided to write a kind of guide to leather bars for straight people, for people not into leather, so that people could see what it was all about.

我特意决定为直人写一本关于皮革酒吧的指南,为那些不喜欢皮革的人写,这样人们就能明白到底是怎么回事了。

Be grateful for who ever comes, because each has been sent as a guide from beyond.

感激每一位曾经来过的人,因为每一个人都曾被送去做一个来自远方的向导。

Facts do not cease to exist because they are ignored.

事实不会因为被忽视而不复存在。

The success of the film is down to the crew.

这部电影的成功要归功于全体工作人员。