The old man, of whom we know how he has become what he is, is more of an individual than the young man; for it is only in the course of an eventful life that men are differentiated into full individuality.

  • -- Erich Auerbach 奥尔巴哈

我们知道老人是怎样变成现在这个样子的,他比年轻人更有个性;因为只有在多事的人生过程中,人们才会分化成完全的个性。

相关名言

If you desire to drain to the dregs the fullest cup of scorn and hatred that a fellow human being can pour out for you, let a young mother hear you call dear baby "it."

如果你想把一个人对你所能倾注的最大的轻蔑和仇恨之杯全部吸干,让一位年轻的母亲听到你叫她亲爱的宝贝“它”吧。

Resistance to the organized mass can be effected only by the man who is as well organized in his individuality as the mass itself.

对有组织的群众的抵抗,只能由个人和群众一样有组织的人来进行。

Man,--whose heaven-erected face The smiles of love adorn,-- Man's inhumanity to man Makes countless thousands mourn!

人类——用爱的微笑来装饰他那从天上竖立起来的脸——对人类的不人道使无数的人感到悲哀!

When I was young, I wanted to do something more low-key, like become a drummer in a rock band.

当我年轻的时候,我想做一些更低调的事情,比如成为一个摇滚乐队的鼓手。

Man invented language to satisfy his deep need to complain.

人类发明语言是为了满足内心深处的抱怨。

It is only to the individual that a soul is given.

只有对个人,灵魂才会被赋予。