把这一句，留给此刻的你

The pressure on women to be thin is like a plague. I have gone through my life, like a lot of women, rating my experiences on the basis of, 'Was I thin at that time or fat?' And it doesn't seem to let up.

女性承受的瘦身压力就像瘟疫一样。像很多女性一样，我的人生经历都是以‘我当时是瘦还是胖?而且似乎还没有停止。

— Felicity Huffman 费利西蒂·哈夫曼

相关主题美丽情绪压力评级时间女人

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

It would be unsound fancy and self-contradictory to expect that things which have never yet been done can be done except by means which have never yet been tried.

指望从未做过的事情能够通过从未尝试过的方法来做，这是不合理的幻想，也是自相矛盾的。

Francis Bacon 弗朗西斯·培根

A certain amount of opposition is a great help to a man. Kites rise against, not with, the wind.

一定程度的反对对一个人是大有帮助的。风筝逆风而放，而不是顺风而放。

Lewis Mumford 刘易斯·芒福德

Reputation is only a candle, of wavering and uncertain flame, and easily blown out, but it is the light by which the world looks for and finds merit.

声誉只是一根蜡烛，燃烧着摇曳不定的火焰，很容易被吹灭，但它却是全世界寻找和发现美德的明灯。

James Russell Lowell 洛厄尔