There grows the wild ash; and a time-stricken willow Looks chidingly down on the mirth of the billow, As, like some gay child that sad monitor scorning, It lightly laughs back to the laugh of the morning.

  • -- Jeremiah Joseph Callanan 耶利米·约瑟夫·卡拉南

那里生长着野灰;一棵饱经风霜的柳树,在浪花的欢笑中,傲然垂下,像一个悲哀的监察员嘲笑的快乐的孩子,轻轻地笑着,又回到了早晨的笑声中。

相关名言

Being in this business for as long as I've been in it, it's sort of like living in a town or a city before the war and then after the war and then during the reconstruction and then during the time that it sprawls out to the malls.

我在这个行业呆了这么久,就像战前住在城镇里,战后住在城市里,重建期间住在城市里,重建期间住在购物中心里。

I stay up nights and fiddle with my opera designs. It's a bit obsessive. That's why I can't do it all the time.

我熬夜摆弄我的歌剧设计。有点强迫性。这就是为什么我不能一直这样做。