I don't know how the editors are going to take it or how it may be received. But to some extent I'm hoping that with the next book, when people pick it up and read it, it will scare the pants off of them.

  • -- Christopher Darden 克里斯托佛达登

我不知道编辑们会怎么看,也不知道他们会怎么接受。但在某种程度上,我希望下一本书,当人们拿起来读的时候,能把他们吓得魂飞魄散。

相关名言

I get letters from readers who say that they have always hated reading, but somebody suggested one of my books, they actually finished the book and enjoyed it, and they're going on to read another book. I'm thrilled that they have figured out that reading is fun.

我收到一些读者的来信,他们说他们一直讨厌阅读,但有人推荐了我的一本书,他们实际上读完了这本书,而且很喜欢,他们还打算读另一本书。我很高兴他们发现阅读很有趣。

I don't think of myself predicting things. I'm expressing possibilities. Things that could happen. To a large extent it's a question of how badly people want them to.

我不认为自己能预测事情。我表达的可能性。可能发生的事情。在很大程度上,这是一个人们多么希望他们这样做的问题。

I think the extent to which I have any balance at all, any mental balance, is because of being a farm kid and being raised in those isolated rural areas.

我想,我之所以能在心理上保持平衡,是因为我是一个农村孩子,在那些与世隔绝的农村长大。

Holidays are about experiences and people, and tuning into what you feel like doing at that moment. Enjoy not having to look at a watch.

假期是关于体验和人的,是关于调整你在那一刻想做什么。享受不用看手表的乐趣。

I am proud that my collections have received such praise, and I am even more proud to share the stage with so many talented designers.

我很自豪我的作品得到了如此多的好评,更自豪的是能与这么多才华横溢的设计师同台竞技。

I received an honorary doctorate for my work. Maybe one of these works is considered the equivalent of a Ph.D.

我因为我的工作获得了荣誉博士学位。也许这些作品中有一部被认为是博士学位的等价物。

I wanted to make people feel the same way I feel when I see a good movie.

我想让人们和我看一部好电影时的感觉一样。

A book must be the axe for the frozen sea within us.

一本书一定是我们内心冰冷大海的斧子。