Being an astronaut is a wonderful career. I feel very privileged. But what I really hope for young people is that they find a career they're passionate about, something that's challenging and worthwhile.

  • -- Ellen Ochoa 艾伦·奥乔亚

成为一名宇航员是一项美好的事业。我感到非常荣幸。但我真正希望的是,年轻人能找到一份自己热爱的职业,一份富有挑战性和价值的职业。

相关名言

It is one thing to go on stage and be funny or be in a good place in your career, but for a woman, actually facing the elements in a physical way is a very powerful thing.

在舞台上表现得有趣或者在职业生涯中处于一个好的位置是一回事,但是对一个女人来说,以身体的方式面对现实是一件非常强大的事情。

I don't want to get to the end of my life and find that I lived just the length of it. I want to have lived the width of it as well.

我不想走到生命的尽头,却发现自己活了那么久。我也想活得宽裕些。

"We are all wonderful, beautiful wrecks. That's what connects us-that we're all broken, all beautifully imperfect".

“我们都是美丽的沉船。这就是我们之间的联系——我们都破碎了,都美丽地不完美。”

It is an incredible treat and certainly one of the highlights of any astronaut's career to do a spacewalk.

这是一种难以置信的享受,当然也是任何宇航员太空行走生涯的亮点之一。

I don't know any astronauts. There are a lot of people who say they want to be comedians.

我不认识宇航员。有很多人说他们想成为喜剧演员。

I made career decisions that came from the part of me who wanted to shun the limelight.

我做出的职业决定来自于我想要远离聚光灯的那一部分。