You know, the media and politicians are always gonna be in a bit of tension with one another and probably most of the time that's healthy and indeed even creative. But it's where - it's really when news organisations are used as kind of instruments of politics that it gets tricky.

  • -- Tony Blair 托尼·布莱尔

你知道,媒体和政客之间总是会有一些紧张关系,可能大多数时候这是健康的,甚至是创造性的。但当新闻机构被用作政治工具时,问题就变得棘手了。

相关名言

The daily press, the immediate media, is superb at synecdoche, at giving us a small thing that stands for a much larger thing. Reporters on the ground, embedded or otherwise, can tell us about or send us pictures of what happened in that place at that time among those people.

每日的媒体,即时的媒体,擅长于提喻,擅长于给我们一个代表更大事物的小事物。地面上的记者,不管是嵌入式的还是其他的,都可以告诉我们或者给我们发送当时在那个地方发生的那些人的照片。

I knew, however, that the next morning after the fight I would have to get away, and I did just in time, for a full company came early to look for me and were furious because I had escaped them.

然而,我知道,第二天早上战斗结束后,我必须逃走,而且我做得很及时,因为一大群人很早就来找我,他们因为我逃脱了他们而怒不可遏。

It's my personal opinion, and I'm not espousing it to anybody else, I think your immune system and how healthy you are determines how you react to any excess of any kind.

这是我个人的观点,我不支持任何其他人,我认为你的免疫系统和你的健康程度决定了你对任何过量食物的反应。

Lou and I met while we were in high school in our senior year. We were in many of the same classes together and quite a few times we went over to his house to hang out.

我和卢是在高中四年级的时候认识的。我们上过很多相同的课,有好几次我们去他家玩。

Similarly you can make a transition from one set of instruments to another imperceptibly.

同样,你也可以在不知不觉中从一套乐器过渡到另一套乐器。

Today a record producer is even more involved and is often the production

如今,唱片制作人的参与甚至更多,而且常常是制作

I eat really healthy, and if I m tired, I take a nap

我吃得很健康,如果我累了,我会打个盹

I quit the media game. I'm out. I'm done.

我退出了媒体游戏。我出去了。我完成了。