I'm blessed in my good friends, and some of them happen to be writers, though that's almost never what our friendships are about. And every writer I've ever read, living or dead, has in one way or another helped and inspired. I have a feeling it's important not to mix the two up.

  • -- Ali Smith 阿莉·史密斯

我很幸运有我的好朋友,他们中的一些人碰巧是作家,尽管这几乎从来不是我们友谊的意义所在。我所读过的每一位作家,无论是在世的还是去世的,都以这样或那样的方式给予我帮助和启发。我觉得重要的是不要把两者混淆。

相关名言

The great composer does not set to work because he is inspired, but becomes inspired because he is working. Beethoven, Wagner, Bach and Mozart settled down day after day to the job in hand with as much regularity as an accountant settles down each day to his figures. They didn't waste time waiting for inspiration.

伟大的作曲家不是因为受到启发而开始创作,而是因为工作而变得有灵感。贝多芬、瓦格纳、巴赫和莫扎特日复一日地埋头于手头的工作,就像会计师每天埋头于他的数字一样有条不紊。他们没有浪费时间等待灵感。

Well, I'm just very blessed that I still love my work and I can still work, I still have an audience and I love what I do.

我很幸运,我仍然热爱我的工作,我仍然可以工作,我仍然有观众,我热爱我所做的一切。

Only those things are beautiful which are inspired by madness and written by reason.

只有那些由疯狂激发、由理性书写的东西才是美丽的。

I am blessed beyond belief.

我有难以置信的福气。