Oh, I just want what we all want: a comfortable couch, a nice beverage, a weekend of no distractions and a book that will stop time, lift me out of my quotidian existence and alter my thinking forever.

  • -- Elizabeth Gilbert 伊丽莎白·吉尔伯特

哦,我只是想要我们所有人都想要的:一张舒适的沙发,一杯可口的饮料,一个没有打扰的周末,还有一本书,它会让时间停止,把我从日常生活中拉出来,永远改变我的思维。

相关名言

We were just a gaggle of kids, and everybody played together and had a good time. You know how kids can be completely horrible - abusive but fun. But anyway, it was a nice childhood.

我们只是一群叽叽喳喳的孩子,每个人都在一起玩,玩得很开心。你知道孩子们是多么的可怕——虐待孩子,但是很有趣。但无论如何,那是一个美好的童年。

I read everywhere. I read every day. I read on the couch with my dog in the afternoon and at night. I try to read at least two to three hours a day. I read only fiction.

我阅读无处不在。我每天读书。我和我的狗在沙发上看书在下午和晚上。我试着每天至少读两到三个小时。我只看小说。

I just really am trying, trying, all the time. But I like to be scared. I love to suddenly feel out of control.

我一直在努力,一直在努力。但我喜欢害怕。我喜欢突然感到失控。

I would like to crawl under the sheets with you and cuddle until sunrise, forever.

我愿意和你一起爬到被窝里,依偎着直到日出,永远。

I just enjoy lying on the couch and reading a magazine.

我只是喜欢躺在沙发上看杂志。

The heart is forever making the head its fool.

心永远使头脑变傻。