把这一句，留给此刻的你

It is up to the public to stop attending these theatrical, and aquatic shows, and circuses with wild animals. The rhetoric about how the animals are happy and well cared for are lies. Don't be swayed by them. The money behind these shows is huge; there is nothing good about them.

公众应该停止参加这些戏剧、水上表演和野生动物马戏团。关于动物如何快乐和受到良好照顾的花言巧语是谎言。不要被他们左右。这些节目背后的资金是巨大的;他们一点也不好。

— Tippi Hedren 蒂比·海德莉