To take a photograph is to participate in another person's mortality, vulnerability, mutability. Precisely by slicing out this moment and freezing it, all photographs testify to time's relentless melt.

  • -- Susan Sontag 苏珊·桑塔格

拍照就是参与另一个人的死亡、脆弱、变异。准确地说,通过切割和冻结这一刻,所有的照片都证明了时间无情的融化。

相关名言

The sense of national catastrophe is inevitably heightened in a television age, when the whole country participates in it.

在电视时代,当整个国家都参与其中时,国家灾难的感觉必然会增强。

Your life can end in a flash before you even have time to know it’s over. There is no safe. There is no control.

你的生命可能在你还没来得及意识到它已经结束的时候就在一瞬间结束了。没有安全的地方。这是无法控制的。

The most powerful symptom of love is a tenderness which becomes at times almost insupportable.

爱情最强烈的症状是一种有时几乎令人无法忍受的温柔。

I hope that you will be asked to participate in a trial at some stage in your disease.

我希望在你患病的某个阶段,你能被邀请参加一项试验。