We don't live with the community of yesteryear. And we don't enjoy the public services Europeans do. So we turn to the market. Once we do, we find that service providers raise the standards of personal life, so that we come to feel we need them to live our 'best' personal lives.

  • -- Arlie Russell Hochschild 霍奇柴尔德

我们与过去的社会格格不入。我们不享受欧洲人享受的公共服务。所以我们转向市场。一旦我们这样做了,我们就会发现服务提供者提高了个人生活的标准,因此我们觉得我们需要他们来过我们“最好的”个人生活。

相关名言

We'll be going to the fish market and a farmer's market this afternoon to get what we need to make and eat dinner as a family. I'm trying to expose my kids to going to a farmers market or the fish market and learning what that's all about.

今天下午我们要去鱼市和农贸市场买我们全家需要做的东西,然后一起吃晚饭。我试着让我的孩子们去农贸市场或鱼市,了解这是怎么回事。

I hate the way market forces try to separate us out in to the appropriate demographic - basically in order to sell us things. We need to find stories that we can enjoy together, not separately.

我讨厌市场力量试图把我们划分到合适的人群中——基本上是为了卖东西给我们。我们需要找到我们可以一起享受的故事,而不是分开。

With the amount of money I have, it's difficult raising children the way I was raised.

我有这么多钱,很难像我小时候那样抚养孩子。

If you like nerds, raise your hand. If you don't, raise your standards.

如果你喜欢书呆子,请举手。如果你没有,提高你的标准。