I was doing a children's book on self-esteem, and I really felt like I wanted to shed the shame I'd been feeling - and maybe make it easier for women my age who had probably felt bad about themselves.

  • -- Jamie Lee Curtis 杰米·李·柯蒂斯

我当时正在写一本关于自尊的儿童读物,我真的觉得我想要摆脱我一直以来的羞耻感,也许这样对我这个年纪的女性来说会更容易一些,因为她们可能对自己感到很不好。

相关名言

I hope in my books I help children to see their strengths, and show them I have some idea of what they may occasionally be going through. Especially at tricky moments when it is easier to go back and evade things rather than go forwards and confront them.

我希望在我的书中,我能帮助孩子们看到他们的优点,并向他们展示我对他们偶尔可能经历的事情有一些了解。尤其是在棘手的时刻,回到过去逃避事情比向前面对事情更容易。

A lost but happy dream may shed its light upon our waking hours, and the whole day may be infected with the gloom of a dreary or sorrowful one; yet of neither may we be able to recover a trace.

一个迷惘而快乐的梦,可以照亮我们醒着的时候,也可以使我们一整天沉浸在忧郁和忧愁之中;然而,我们可能都无法找回一丝痕迹。

You know what writers say about their long books: If I had another year, the book would be half as long.

你知道作家们是怎么说他们的长篇小说的:如果我再有一年的时间,这本书的篇幅将会是现在的一半。

The greatest magnifying glasses in the world are a man's own eyes when they look upon his own person.

世界上最大的放大镜是一个人看自己的眼睛。

Let every man be respected as an individual and no man idolized.

让每个人都作为一个个体受到尊重,而不是偶像化。