优文网

They're not willing to admit that I've also shed blood and tears and often paid dearly for my success. This makes me feel extremely sad.

  • -- Zhang Ziyi 章子怡

他们不愿意承认我也曾流过血和泪，并为我的成功付出了高昂的代价。这让我感到非常难过。

标签

Admit Shed Often Tears Success

相关名言

Yes, it is worse than thrown away, because every fair minded man must admit that the expenditure of this sum of money in the county for intoxicating liquor creates lawlessness, makes criminals, wrecks homes and brings trouble to innocent women and children.

是的，这比扔掉还要糟，因为每一个有头脑的人都必须承认，把这笔钱花在县里买酒，会造成不法行为、犯罪、毁坏房屋，给无辜的妇女和儿童带来麻烦。

阅读 +

The increasing importance of Sydney must in some measure be attributed to the flourishing condition of the colony itself, to the industry of its farmers, to the successful enterprise of its merchants, and to particular local causes.

悉尼的重要性日益增加，在某种程度上必须归因于殖民地本身的繁荣状况、农民的工业、商人的成功事业，以及当地的特殊原因。

阅读 +

What then do you call your soul? What idea have you of it? You cannot of yourselves, without revelation, admit the existence within you of anything but a power unknown to you of feeling and thinking.

那么你把你的灵魂叫做什么呢?你有什么想法?没有启示，你们自己不能承认你们内在的存在，除了一种你们不知道的感觉和思考的力量。

阅读 +

A lost but happy dream may shed its light upon our waking hours, and the whole day may be infected with the gloom of a dreary or sorrowful one; yet of neither may we be able to recover a trace.

一个迷惘而快乐的梦，可以照亮我们醒着的时候，也可以使我们一整天沉浸在忧郁和忧愁之中;然而，我们可能都无法找回一丝痕迹。

阅读 +

I always knew looking back on the tears would make me laugh. But i never knew looking back on the laughs would make me cry.

我一直都知道，回头看那些眼泪会让我发笑。但我从来不知道回头看那些笑声会让我哭泣。

阅读 +

Yeah, ideally, I'd probably wish to be more anonymous. But scrutiny and success go together. And I want to be successful.

是的，理想情况下，我可能希望匿名。但是审视和成功是相伴而生的。我想要成功。

阅读 +

I have always been a very keen walker, though, and I often took a camera with me on my walks.

尽管如此，我一直是一个非常热衷于散步的人，我经常带着相机散步。

阅读 +

Wisdom too often never comes, and so one ought not to reject it merely because it comes late.

智慧常常不会到来，所以我们不应该仅仅因为它来得晚而拒绝它。

阅读 +

Rumors of sneezing, kissing, tears, sweat, and saliva spreading AIDS caused people to panic.

打喷嚏、接吻、眼泪、汗水和唾液传播艾滋病的谣言让人们恐慌。

阅读 +

热门话题