As dry leaves that before the wild hurricane fly, when they meet with an obstacle, mount to the sky. So up to the house-top the coursers they flew, with the sleigh full of toys, and St. Nicholas too.

  • -- Clement Clarke Moore 克莱门特·克拉克·摩尔

就像干燥的树叶在狂风肆虐前飞舞,当它们遇到障碍物时,就会飞上天空。于是他们带着装满玩具的雪橇,还有圣尼古拉,飞上了屋顶。

相关名言

Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried before you give them your confidence.

对所有人都要有礼貌,但对少数人要有亲密的关系,让那些少数人在你给他们信心之前得到充分的考验。

I haven't actually spoken to my parents since the hurricane.

飓风之后我就没跟父母说过话了。

Life is half spent before we know what it is.

生活过了一半,我们才知道它是什么。