But the way people commonly use the word nowadays it means something all of whose parts are mutually interdependent - not only for their mutual action, but for their meaning and for their existence.

  • -- David Bohm 戴维·玻姆

但是现在人们普遍使用这个词的方式是,它的意思是所有的部分都是相互依赖的——不仅因为它们的相互作用,而且因为它们的意义和它们的存在。

相关名言

And therefore we must seek dialogue in this networked world. We must ask which voice was actually attempting to make itself heard and saw no other possibility of gaining a hearing. To that extent, for a while this also represented a forced opening of a cosmopolitan view.

因此,我们必须在这个网络化的世界中寻求对话。我们必须问一下,究竟是哪一个声音在试图使自己的声音被听到,并且认为没有其他的可能使自己的声音被听到。从这个意义上说,在一段时间内,这也代表着一种被迫开放的世界主义观点。

I found the emotion that as an athlete you block out, and it really helped me to understand myself as a person. I'm a really emotional person and it helped make me a better person.

我发现了作为一名运动员你所忽略的那种情感,它真的帮助我理解了自己作为一个人的意义。我是一个非常情绪化的人,它帮助我成为一个更好的人。

The world is new to us every morning - this is God's gift; and every man should believe he is reborn each day.

这个世界每天早晨对我们来说都是新的——这是上帝的恩赐;每个人都应该相信自己每天都在重生。

I trusted you but now your words mean nothing to me, because your actions spoke the truth.

我素来倚靠你,现在你的话对我毫无意义,因为你的行为实在是真理。