Because of that I don't care when I read in the newspaper that I am colourblind. I went through a red light in my car and I stopped when I before a green light. So I must be really colourblind, eh?

  • -- Ruud van Nistelrooy 范尼斯特鲁伊

正因为如此,当我在报纸上读到我是色盲时,我并不在意。我开车闯了红灯,在绿灯前停了下来。所以我一定是色盲,嗯?

相关名言

You have to give access to people with disabilities but there is no requirement to hire them. What I mean by affirmative obligation is that producers must take the necessary steps to include opportunities for people with disabilities and a vast majority of them do.

你必须给残疾人提供机会,但没有雇佣他们的要求。我所说的积极义务是,生产者必须采取必要的步骤,为残疾人提供机会,而他们中的绝大多数人都是这样做的。

Politics can be likened to driving at night over unfamiliar hills and mountains. Close attention must be paid to what the beam can reach and the next bend.

政治可以比作夜间驾车穿越陌生的山丘和山脉。必须密切注意光束能到达什么地方以及下一个弯道。

Nowadays, I could not care less about making other people like me. I'm a good person, I don't need to do that anymore.

如今,我一点也不在乎让别人喜欢我。我是个好人,我不需要再那么做了。

If this fame, which people call my lucky break, were to stop tomorrow, I shouldn't care.

如果这种被人们称为“幸运的突破”的名声明天就停止了,我也不会在意。