I come from a very working-class background, so my family would have been downstairs in the past, as opposed to upstairs. People are often quite surprised to hear that, that I'm not actually posh.

  • -- Michelle Dockery 米歇尔·杜克雷

我来自一个非常工薪阶层的家庭,所以我的家庭过去一直住在楼下,而不是楼上。人们听到我不是上流社会的人,通常会感到很惊讶。

相关名言

It makes me feel kind of weird, but obviously the Man Upstairs gave me something and it touches people, and I'm just so blessed.

这让我觉得有点奇怪,但显然楼上的那个人给了我一些东西,触动了人们,我真是太幸运了。

We depend a lot on the guy upstairs in dire times, in addressing our concerns and looking for help.

在危难时刻,我们在很大程度上依赖楼上的那个家伙,来解决我们的担忧和寻求帮助。

Be careful who you open up to. Only a few people actually care, the rest are just curious.

小心你向谁敞开心扉。只有少数人真正在意,其余的人只是好奇。

Actually, performing is a lot like golf. You are alone, so vulnerable.

事实上,表演很像高尔夫。你很孤单,很脆弱。