Remember what Bilbo used to say: It's a dangerous business, Frodo, going out your door. You step onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to.

  • -- J. R. R. Tolkien J.R.R.托尔金

还记得比尔博曾经说过的话吗:佛罗多,出门是件危险的事。你走在路上,如果你不站稳脚步,谁也不知道你会被带到哪里去。

相关名言

A book is a physical souvenir, a concrete instantiation of your ideas in a physical object, something that gives your ideas substance and allows them to travel.

书是一种有形的纪念品,是你的想法在有形物体中的具体体现,它赋予你的想法以实质,让它们得以传播。

I like animals. I like natural history. The travel bit is not the important bit. The travel bit is what you have to do in order to go and look at animals.

我喜欢动物。我喜欢自然史。旅行不是最重要的。旅行的部分是你必须做的为了去看动物。

Every production of an artist should be the expression of an adventure of his soul.

艺术家的每一个作品都应该是他灵魂冒险的表现。

My next adventure will be being in a car with Mischa at the wheel.

我的下一个冒险将是坐在一辆由米莎驾驶的汽车里。