That was the first major social sciences conference at which social scientists from all cultures wanted to reach a consensus on whether we can continue to pursue a national course in the social sciences or whether we need a cosmopolitan path that also connects us in a new way.

  • -- Ulrich Beck 乌尔里希·贝克

这是第一次有来自不同文化背景的社会科学家参加的大型社会科学会议,他们希望就我们是否可以继续在社会科学方面走全国性的道路,或者我们是否需要一条以新的方式将我们联系起来的世界性道路达成共识。

相关名言

This win shows progress. We don't want to get ahead of ourselves, though. A lot of people picked us to finish last in the conference, so it would be nice to prove them wrong.

这次胜利显示了进步。不过,我们不想超越自己。很多人选择我们在会议上最后一名,所以如果能证明他们是错的就好了。

Major social movements eventually fade into the landscape not because they have diminished but because they have become a permanent part of our perceptions and experience.

重大的社会运动最终会淡出人们的视野,不是因为它们已经减少,而是因为它们已经成为我们的感知和经验的一个永久组成部分。

Women have talent and intelligence but, due to social constraints and prejudices, it is still a long distance away from the goal of gender equality.

女性有天赋和智慧,但由于社会的制约和偏见,距离性别平等的目标还有很长的路要走。

A conference is a gathering of people who singly can do nothing, but together can decide that nothing can be done.

会议是一群人聚在一起,他们一个人什么也做不了,但是聚在一起却能决定什么也做不了。