The cat is the animal to whom the Creator gave the biggest eye, the softest fur, the most supremely delicate nostrils, a mobile ear, an unrivaled paw and a curved claw borrowed from the rose-tree.

  • -- Sidonie-Gabrielle Colette 科莱特

猫是造物主赋予它最大的眼睛、最柔软的皮毛、最精致的鼻孔、灵活的耳朵、无与伦比的爪子和从玫瑰树上借来的弯曲的爪子。

相关名言

Whatever its other limitations, the Big Apple and those who live there make room for their dogs and cats, take good care of them and abide by the rules made necessary by a huge population.

不管它的其他限制是什么,大苹果和住在那里的人为他们的猫狗腾出了空间,好好照顾它们,遵守由庞大的人口构成的必要规则。

A cat that meweth much catcheth but few mice.

猫抓的多老鼠少。