I never laugh or smile when I am writing. When I come home for lunch after writing all morning, my wife says I look like I just came home from a funeral. This is not bragging. This is an illness.

  • -- Carl Hiaasen 卡尔·希尔森

当我写作时,我从不笑或微笑。当我写了一上午的信回家吃午饭时,我妻子说我看起来就像刚参加完葬礼回家一样。这不是吹牛。这是一种疾病。

相关名言

I don't remember my parents together, ever: my father was much older, and really only interested in collecting magazines and bathroom suites; we were the only family in the area to have a bathroom suite on the lawn.

我不记得我的父母曾经在一起:我的父亲比我大得多,他真的只对收集杂志和浴室套间感兴趣;我们是这个地区唯一一个在草坪上拥有浴室套房的家庭。

I write entirely to find out what I'm thinking, what I'm looking at, what I see and what it means. What I want and what I fear.

我写作完全是为了发现我在想什么,我在看什么,我看到了什么,它意味着什么。我想要什么,我害怕什么。

Anyone who works is a fool. I don't work - I merely inflict myself upon the public.

任何工作的人都是傻瓜。我不工作——我只是把自己强加于公众。

The true poem rests between the words.

真正的诗在字里行间。