Just as we outgrow a pair of trousers, we outgrow acquaintances, libraries, principles, etc., at times before they're worn out and times - and this is the worst of all - before we have new ones.

  • -- Georg Christoph Lichtenberg 利希滕贝格

就像我们长大后不再穿裤子一样,我们也不再穿熟人、图书馆、原则等等,有时裤子还没穿坏,有时——这是最糟糕的——还没有新裤子。

相关名言

I think everything belongs in a certain place, for kids who feel they don't belong anywhere. A museum is an institution like a library where everything has a place, everything belongs.

我认为所有的东西都应该放在一个特定的地方,对于那些觉得自己不属于任何地方的孩子来说。博物馆是一个像图书馆一样的机构,在那里所有的东西都有一个地方,所有的东西都属于它。

A person's ethics and character are not tested in good times. It is only in bad times that a person shows how steadfast he is to his dharma.

一个人的道德和品格在顺境中不会受到考验。只有在逆境中,一个人才能表现出他对佛法的坚定。

Early to bed and early to rise is a bad rule for anyone who wishes to become acquainted with our most prominent and influential people.

早睡早起对任何想结识我们最有影响力的人物的人来说都不是一个好习惯。

I like libraries. It's a comfort that knowledge can be save for so long. That what we learn can be passed on.

我喜欢图书馆。知识可以保存这么长时间,这是一种安慰。我们学到的东西可以传承下去。

We'd rather see a picture that we liked then dump on one we didn't.

我们宁愿看到自己喜欢的照片,也不愿看到自己不喜欢的照片。

Every moment is precious to those who know the value of time.

对懂得时间价值的人来说,每一刻都是宝贵的。

Our sympathy is cold to the relation of distant misery.

我们的同情与遥远的苦难毫无关系。

Acquaintance lessens fame.

熟人减少名声。