Just as we outgrow a pair of trousers, we outgrow acquaintances, libraries, principles, etc., at times before they're worn out and times - and this is the worst of all - before we have new ones.

  • -- Georg Christoph Lichtenberg 利希滕贝格

就像我们长大后不再穿裤子一样,我们也不再穿熟人、图书馆、原则等等,有时裤子还没穿坏,有时——这是最糟糕的——还没有新裤子。

相关名言

Just this week, my husband proposed a plan for schools and libraries to develop their own plans to keep children from finding indecent material on the Internet as an alternative to a Congressional proposal that would require a federally mandated solution.

就在本周,我丈夫提出了一项计划,让学校和图书馆制定自己的计划,防止孩子们在互联网上找到不雅内容,作为国会提案的替代方案。

Meanwhile, my residence within the Federal lines, and my acquaintance with so many of the officers, the origin of which I have already mentioned, enabled me to gain much important information as to the position and designs of the enemy.

与此同时,我住在联邦军的驻地,又认识许多军官,我前面已经提到过这些军官的出身,使我获得了许多关于敌人的阵地和计划的重要情报。

Each of us has been put on earth with the ability to do something well. We cheat ourselves and the world if we don't use that ability as best we can.

我们每个人来到世上都有能力把事情做好。如果我们没有尽我们所能地运用这种能力,我们就是在欺骗自己和这个世界。

Many times... I had heard the military take positions which, if wrong, had the advantage that no one would be around at the end to know.

很多次…我曾听说,军方采取的立场,如果是错误的,其优势是没有人会在最后知道。

Libraries keep the records on behalf of all humanity. the unique and the absurd, the wise and the fragments of stupidity.

图书馆代表全人类保存这些记录。独特的和荒谬的,明智的和愚蠢的碎片。

Every time I bestow a vacant office I make a hundred discontented persons and one ingrate.

每次我给一个空缺职位,我就使一百个人不满,一个忘恩负义。

Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms

动物是极易相处的朋友,它们从不提问,也从不会批评

We cannot make good news out of bad practice.

我们不能把坏习惯变成好消息。