A poem is learned by heart and then not again repeated. We will suppose that after a half year it has been forgotten: no effort of recollection is able to call it back again into consciousness.

  • -- Hermann Ebbinghaus 艾宾浩斯

一首诗要用心去学,然后不再重复。我们假定,半年以后,它已经被遗忘了,任何回忆的努力都不能使它重新回到意识中去。

相关名言

And in the middle of one of those scenes, I suddenly felt my heart just open: it was overwhelming, to the point where I got teary-eyed. Never would I have thought anything like that could happen in a love scene.

在其中一个场景的中间,我突然觉得我的心打开了:它是压倒性的,以至于我哭了。我从没想过这样的事情会发生在爱情戏里。

A merry heart goes all the way.

心情愉快,万事顺利。