The very best moment of writing 'Swamplandia!' was when I figured out what the ending should be. And even though I changed the prose of it, that realization was an ice cube melting in my chest.

  • -- Karen Russell 卡伦·拉塞尔

写“沼泽地!”当我知道结局应该是什么时候。尽管我改变了文章的风格,但那种感觉就像一块冰块在我的胸膛里融化。

相关名言

My ideas about time all developed from the realization that if nothing were to change we could not say that time passes. Change is primary, time, if it exists at all, is something we deduce from it.

我对时间的概念都是从这样一种认识发展而来的:如果什么都不改变,我们就不能说时间流逝了。变化是首要的,时间,如果它存在的话,是我们从中推断出来的。

Because, if one is writing novels today, concentrating on the beauty of the prose is right up there with concentrating on your semi-colons, for wasted effort.

因为,如果一个人今天在写小说,那么专注于散文之美和专注于分号一样,都是白费力气。

Today self-consciousness no longer means anything but reflection on the ego as embarrassment, as realization of impotence: knowing that one is nothing.

今天,自我意识已不再意味着任何东西,而只是作为一种尴尬的自我反省,作为无能为力的实现:知道自己什么都不是。

My prose is turgid, it just hasn't got any energy.

我的散文是浮夸的,没有一点活力。