优文网

I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat worn, his cloak was out at the elbows, the water passed through his shoes, - and the stars through his soul.

  • -- Victor Hugo 维克多雨果

我在街上遇见一个非常贫穷的年轻人，他正在谈恋爱。他的帽子是旧的，他的外套是旧的，他的披风的肘部已经露出来了，水从他的鞋子里流过，星星也从他的灵魂里流过。

标签

Coat Young Poor Man

相关名言

In all big cities the style of life is the same. Same endless array of restaurants; same big museums with the usual suspects; same anonymity, which can be thrilling when you're young but which I found got tiresome.

所有大城市的生活方式都是一样的。同样一望无际的餐厅;同样的大型博物馆，通常的嫌疑人;同样的匿名，当你年轻的时候，这可能是令人兴奋的，但我发现它变得令人厌倦。

阅读 +

I wanted to be a pharmacist. I liked the way our local pharmacist was always dressed in a nice white coat; he looked very calm, you'd give him money, and he'd give you something that you wanted to buy.

我想成为一名药剂师。我喜欢我们当地的药剂师总是穿着一件漂亮的白大衣;他看起来很平静，你会给他钱，他会给你一些你想买的东西。

阅读 +

All us Youngs could throw. I used to kill squirrels with a stone when I was a kid, and my granddad once killed a turkey buzzard on the fly with a rock.

我们这些年轻人都能扔。我小时候常常用石头打死松鼠，我爷爷有一次用石头在飞行中打死一只火鸡秃鹰。

阅读 +

Results! Why, man, I have gotten a lot of results. I know several thousand things that won't work.

结果!为什么，伙计，我得到了很多结果。我知道有几千件事是行不通的。

阅读 +

Pale Death beats equally at the poor man's gate and at the palaces of kings.

苍白的死亡在穷人的城门和国王的宫殿里都是一样的。

阅读 +

He is not poor that hath not much, but he that craves much.

财物不足的，并不贫穷;但求多的，才贫穷。

阅读 +

Poor people entertain with the heart.

穷人用心灵娱乐。

阅读 +

Under a ragged coat lies wisdom.

衣衫褴褛的背后藏着智慧。

阅读 +

热门话题