Moreover, the practical recommendations deduced from ecological principles threaten the vested interests of commerce; it is hardly surprising that the financial and political power created by these investments should be used sometimes to suppress environmental impact studies.

  • -- Garrett Hardin 加勒特·哈丁

此外,从生态原则推导出的实用建议威胁着商业的既得利益;这些投资所产生的财政和政治权力有时应被用来压制环境影响研究,这并不令人惊讶。

相关名言

The problem is going to be finding the right words and implementing it in a way that is really dealing with people that are inciting and not preventing honest discussion of the underlying causes of this horrendous political situation the world is in now.

问题将是找到正确的措辞,并以一种真正处理煽动而不是阻止人们诚实地讨论世界目前这一可怕政治局势的根本原因的方式来实施它。

San Francisco lags behind other communities in providing a vital, vibrant and ecologically sustainable urban canopy, as well as open space in the city.

旧金山在提供重要的、充满活力的、生态可持续的城市雨棚和城市开放空间方面落后于其他社区。

When you say you agree to a thing in principle you mean that you have not the slightest intention of carrying it out in practice.

当你说你原则上同意一件事的时候,你的意思是你根本没有打算把它付诸实践。

They don't have special rights because we have civil rights laws that protect them. The laws work both ways.

他们没有特殊的权利,因为我们有民权法保护他们。法律是双向的。

To my horror principles have wormed their way into fabric of my being.

令我恐惧的是,原则已经慢慢渗透进了我的生活。