This self-love is the instrument of our preservation; it resembles the provision for the perpetuity of mankind: it is necessary, it is dear to us, it gives us pleasure, and we must conceal it.

  • -- Francois Marie Arouet 阿鲁埃

这种自爱是我们保存的工具;它类似于对人类永生的规定:它是必要的,它是我们所珍视的,它给我们带来快乐,我们必须隐藏它。

相关名言

We conceal it from ourselves in vain - we must always love something. In those matters seemingly removed from love, the feeling is secretly to be found, and man cannot possibly live for a moment without it.

我们对自己隐瞒是徒劳的——我们必须永远爱一些东西。在那些似乎与爱无关的事情中,那种感觉是可以偷偷地找到的,没有它,人不可能有片刻的生命。

I do feel like I've missed out a bit because I was really close with my sisters when I was at home. It must be weird for them but they cope really well.

我确实觉得我错过了一些,因为我在家的时候和我的姐妹们很亲密。这对他们来说一定很奇怪,但他们处理得很好。

Choose silence of all virtues, for by it you hear other men's imperfections, and conceal your own.

在所有的美德中选择沉默,因为它能让你听到别人的缺点,并掩盖你自己的缺点。

An actress must never lose her ego - without it she has no talent.

一个女演员决不能失去她的自尊——没有自尊,她就没有才华。