Giving women education, work, the ability to control their own income, inherit and own property, benefits the society. If a woman is empowered, her children and her family will be better off. If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country.

  • -- Isabel Allende 伊莎贝尔·阿连德

给予妇女受教育、工作、控制自己收入、继承和拥有财产的能力,有利于社会。如果一个女人被赋予权力,她的孩子和家庭就会更好。如果家庭繁荣,村庄就会繁荣,最终整个国家也会繁荣。

相关名言

I didn't do very well at school, and I suppose I've always had this sense, you know that, of being average, so I've been a bit low on self-confidence in my ability.

我在学校成绩不太好,我想我一直有一种感觉,你知道的,就是平庸,所以我对自己的能力有点缺乏自信。

The one who adapts his policy to the times prospers, and likewise that the one whose policy clashes with the demands of the times does not.

使自己的政策适应时代的人是成功的,而使自己的政策与时代要求相冲突的人则不然。

I have this ability to find this hidden talent in people that sometimes even they didn't know they had.

我有能力在人们身上发现这种隐藏的天赋,有时他们甚至不知道自己有这种天赋。

When you get to the top, stay there and make sure other women join you.

当你到达顶峰时,留在那里,确保其他女性也加入你的行列。

I can't date women my own age any more - I hate going to cemeteries.

我再也不能和和我同龄的女人约会了——我讨厌去墓地。

Dysfunctional families have sired a number of pretty good actors.

不正常的家庭造就了许多优秀的演员。

To him who knows to prosper and does it not, to him it is sin.

知道得亨通却不去行的,这人便为罪。