I knew that I had come face to face with some one whose mere personality was so fascinating that, if I allowed it to do so, it would absorb my whole nature, my whole soul, my very art itself.

  • -- Oscar Wilde 奥斯卡王尔德

我知道我遇到了这样一个人,他的个性是如此迷人,如果我允许他这样做,他会吸收我的整个天性,我的整个灵魂,甚至我的艺术本身。

相关名言

Yes, it must be something that goes very well with my voice, let's say something that I understand that this would be good communication with the others, and I don't pretend for instance, to look for music that would be something that doesn't go with my personality.

是的,它一定是和我的声音配合得很好的东西,让我们说一些我能理解的东西,这将是和其他人很好的交流,我不会假装,例如,寻找与我的个性不符的音乐。

Instead, I think over the years we have cut the strength of marriage and relationships by the law and weakened the institution. We have tried to deal with relationships with no-fault divorce, with child custody, with so many other avenues; and it has not helped.

相反,我认为,多年来,我们通过法律削弱了婚姻和关系的力量,削弱了制度。我们试图通过无过错离婚、子女抚养权以及其他许多途径来处理关系;但这并没有起到任何作用。

There might be a different model for a literary community that's quicker, more real-time, and involves more spontaneity.

对于一个更快、更实时、更自然的文学社区,可能会有一种不同的模式。

The sea heaves up, hangs loaded o'er the land, Breaks there, and buries its tumultuous strength.

大海翻腾起来,满载着货物悬在陆地上,在那里破碎,埋葬了它汹涌澎湃的力量。

A man of personality can formulate ideals, but only a man of character can achieve them.

有个性的人能形成理想,但只有有个性的人才能实现理想。

Literary critics make natural detectives.

文学批评家是天生的侦探。