I don't think I would have been a writer if I hadn't been a mother. I wanted to construct something that contained some of these feelings that I had, some of these discoveries or revelations.

  • -- Carol Shields 卡罗尔·希尔兹

如果我没有做母亲,我想我不会成为一名作家。我想构建一些包含我的一些感受的东西,一些发现或启示。

相关名言

I keep the telephone of my mind open to peace, harmony, health, love, and abundance. Then whenever doubt, anxiety, or fear try to call me, they keep getting a busy signal and soon they'll forget my number.

我敞开心灵的电话,迎接和平、和谐、健康、爱和富足。然后,每当有怀疑、焦虑或恐惧试图给我打电话时,他们总是接到占线信号,很快就会忘记我的电话号码。

To express to you in mere words, our personal feelings on this occasion you must know to be impossible, and particularly so for one who normally has to describe only things outside himself.

在这种场合,你一定知道,要用语言向你表达我们个人的感情是不可能的,尤其是对于一个通常只能描述自己身外之物的人来说。

We must become acquainted with our emotional household: we must see our feelings as they actually are, not as we assume they are. This breaks their hypnotic and damaging hold on us.

我们必须熟悉我们的情感家庭:我们必须看到我们的情感实际上是什么,而不是我们假设的那样。这打破了他们对我们的催眠和破坏性的控制。

My commitment is to my kids and my mum and I'm having a whale of a time.

我的承诺是为了我的孩子,我的妈妈和我玩得很开心。