把这一句，留给此刻的你

I grew up under Thatcher. I grew up believing that I was fundamentally powerless. Then gradually over the years it occurred to me that this was actually a very convenient myth for the state.

我在撒切尔夫人的领导下长大。在我成长的过程中，我一直认为自己从根本上是无能为力的。后来多年来，我逐渐意识到，这实际上是一个非常方便的国家神话。

— Thom Yorke 汤姆·约克

相关主题权力政治方便无能为力

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.

智慧的真正标志不是知识，而是想象力。

Albert Einstein 爱因斯坦

One of the hardest lessons in life to learn is figuring out which bridges to cross and which to burn.

生活中最难学的一课是弄清楚哪些桥要跨越，哪些桥要烧掉。

David Russell 大卫·罗素

The bond between a parent and child is the primary bond, the foundation for the rest of the child's life. The presence or absence of this bond determines much about the child's resiliency and what kind of adult they will grow up to be.

父母和孩子之间的纽带是最主要的纽带，是孩子今后生活的基础。这种联系的存在与否在很大程度上决定了孩子的韧性，以及他们长大后会成为什么样的成年人。

Jane Fonda 简·方达