The three-thousand hitting thing was the first time I let individual pressure get to me. I was uptight about it. When I saw the hit going through, I had a sigh of relief more than anything.

  • -- Carl Yastrzemski 詹斯基

我第一次让个人压力影响到我。我对此很紧张。当我看到这一打击正在进行时,我松了一口气。

相关名言

Humility is not my forte, and whenever I dwell for any length of time on my own shortcomings, they gradually begin to seem mild, harmless, rather engaging little things, not at all like the staring defects in other people's characters.

谦逊不是我的长处,每当我长时间地思考自己的缺点时,这些缺点就会慢慢地变得温和、无害,而不再像别人性格中那些明显的缺点那样引人入胜。

Education for all seems to be the product of a type of distributive justice that is in no way related to the individual.

全民教育似乎是一种分配公平的产物,这种公平与个人无关。

Nothing comes ahead of its time, and nothing ever happened that didn't need to happen.

没有任何事情是在它的时代之前发生的,也没有任何事情是不需要发生的。

I do not believe in the collective wisdom of individual ignorance.

我不相信个人无知的集体智慧。

Anything you see on the screen was at one point approved by me.

你在屏幕上看到的任何东西都曾一度被我认可。

I'm my own salesman. I can't let anybody do anything for me.

我是我自己的推销员。我不能让任何人为我做任何事。