We'd dub the one that came off best into the final transcription. It gave us a chance to ad lib as much as we wanted, knowing that excess ad libbing could be sliced from the final product.

  • -- Bing Crosby 宾·克罗斯比

我们会给最后的转录中表现最好的一个配音。这给了我们一个自由发挥的机会,因为我们知道,多余的即兴发挥可以从最终产品中删除。

相关名言

There is only so much negotiating and maneuvering that can be done while the aircraft is under siege in mid-air. Therefore, the best way to put a stop to hijacking is by having high levels of security implemented by qualified and trained personnel both on the ground and in the air.

当飞机在空中被包围时,谈判和操纵就只有这么多了。因此,制止劫持的最好办法是由合格和训练有素的地面和空中人员实施高度安全。

The best we can do, to paraphrase Pollan, is to eat whole foods, mostly plants, and not too much.

套用普兰的话,我们能做的最好的事情就是吃天然食品,主要是植物,不要吃太多。