Don't be too harsh to these poems until they're typed. I always think typescript lends some sort of certainty: at least, if the things are bad then, they appear to be bad with conviction.

  • -- Dylan Thomas 狄兰·托马斯

这些诗打好之前不要太苛刻。我总是认为打字稿提供了某种确定性:至少,如果事情是坏的,那么它们似乎是坏的信念。

相关名言

Isn't it the moment of most profound doubt that gives birth to new certainties? Perhaps hopelessness is the very soil that nourishes human hope; perhaps one could never find sense in life without first experiencing its absurdity..

难道这不是产生新确定性的最深刻怀疑的时刻吗?也许绝望正是滋养人类希望的土壤;也许一个人如果不首先体验生活的荒谬性,就永远找不到生活的意义。

I love to hang out and talk to people on set, especially when I start a new job to get to know them. I like to learn things from the crew so I sit around and ask them technical questions, when I think of them.

我喜欢在片场和人们聊天,尤其是当我开始一份新工作去了解他们的时候。我喜欢向船员们学习,所以当我想到他们的时候,我会坐在那里问他们一些技术问题。

I don't look in the mirror and think that I have flaws. I actually look in the mirror and see me. I see a lot of different characters and a lot of different things.

我不会照镜子,认为自己有缺点。我照镜子看到了自己。我看到了很多不同的角色和不同的东西。

I started with the firm conviction that when I came to the end, I wanted to be regretting the things that I had done, not the things I hadn't.

我坚信,当我走到最后,我想要为我做过的事而后悔,而不是为我没有做过的事而后悔。

I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.

我有一种似曾相识的信念,那就是随着夏天的到来,生活又开始了。

Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!

啊,当我们在这一生中急于求成的时候,多么枯燥无味的回答却能使灵魂得到满足!