I won't compare ants and people, but ants give us a useful model of how single members of a community can become so organized that they end up resembling, in effect, one big collective brain. Our own exploding population and communication technology are leading us that way.

  • -- Lewis Thomas 路易斯·汤马斯

我不会把蚂蚁和人类做比较,但是蚂蚁为我们提供了一个有用的模型,说明一个社区的单个成员是如何变得如此有组织性的,以至于他们最终变得像一个巨大的集体大脑。我们的人口爆炸和通讯技术正引领我们走向这条道路。

相关名言

The earth is ready, the time is ripe, for the authoritative expression of the feminine as well as the masculine interpretation of that common social consensus which is slowly writing justice in the State and fraternity in the social order.

地球已经准备好了,时机已经成熟,可以权威地表达女性以及男性对共同社会共识的解释,这种共识正在慢慢地在国家中书写正义,在社会秩序中书写友爱。

A hallmark of the Latino community is to help one another, if students are interested in a way to give back and help their communities, becoming a teacher is probably one of the very best ways of doing that.

拉丁裔社区的一个特点就是互相帮助,如果学生对回馈社会和帮助社区的方式感兴趣,成为一名教师可能是最好的方式之一。