When you are making a record and if you spend too much time over it, you have to record it a tone lower or cut the tones lower because you can't reach some of the notes, I find this. But when you go on stage, you have to put the key up and it really changes the whole thing.

  • -- Ray Davies 雷·戴维斯

当你在做唱片的时候,如果你花太多的时间在上面,你必须把它的音调放低,或者把音调放低,因为你够不到一些音符,我发现。但是当你上台时,你必须把钥匙放上去,这真的改变了整个事情。

相关名言

Swimming is a confusing sport, because sometimes you do it for fun, and other times you do it to not die. And when I'm swimming, sometimes I'm not sure which one it is.

游泳是一项令人困惑的运动,因为有时你游泳是为了乐趣,有时你游泳是为了不死。当我游泳的时候,有时我不确定是哪个。

I'd forgotten what it was like to play music and have it be fun so I decided to stop. I wasn't even sure if I was going to make a new record, I was just kinda quitting.

我已经忘记了演奏音乐是什么感觉了,所以我决定停止。我甚至不确定我是否要创造一个新的记录,我只是有点放弃了。

I still find trusting people quite hard. I've got a couple of mates that I do let in, but that's it. It's something I've got to sort out - I cut people off.

我仍然觉得很难信任别人。我有几个朋友让我进去,但仅此而已。这是我必须解决的问题——我切断了人们的联系。

Normally, you go into the recording studio, make a record and then take it on the road and you think... wow... I could have done THIS to it, or something.

通常情况下,你走进录音棚,录制一张唱片,然后带着它上路,你会想……哇……我本可以这么做的。

If you want to reach a goal, you must 'see the reaching' in your own mind before you actually arrive at your goal.

如果你想要达到一个目标,在你真正达到目标之前,你必须在你自己的头脑中“看到目标的实现”。

How mean to buy only as many books as one will actually have time to read.

一个人真正有时间读多少书,就买多少书,这是什么意思?

Ah, but a man's reach should exceed his grasp, Or what's a heaven for?

啊,但是一个人的能力应该超出他的能力范围,或者天堂有什么用呢?