Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens.

  • -- Khalil Gibran 纪伯伦

你的生活不是由生活带给你什么决定的,而是由你对生活的态度决定的;与其说是发生在你身上的事情,不如说是你的大脑看待事情的方式。

相关名言

I'll see a beautiful dress in a shop, and then I'll put it on and it looks dreadful because I'm just too curvy. I have to choose carefully - I steer clear of high necks and go for tailored, fitted things.

我会在商店里看到一条漂亮的裙子,然后我穿上它,它看起来糟透了,因为我太曲线美了。我必须谨慎选择——我避开高领,选择剪裁合身的衣服。

As one gets older, it happens that in the morning one fails to remember the airplane trip to be taken in a few hours or the lecture scheduled for the afternoon.

随着年龄的增长,人们很可能会在早上忘记几小时后的飞机旅行或下午的讲座。

Well I guess the plan was to write poetry and publish books and make a living from writing poetry. That was a pretty ambitious plan I guess.

我想我的计划是写诗,出版书,以写诗为生。我想这是一个雄心勃勃的计划。

If only your pure and clean mind could touch me, dear Haydn, nobody has a greater reverence for you than I have.

亲爱的海顿,只要你纯洁的心灵能感动我,就没有人比我更崇敬你了。

Everything happens for a reason and, something better will come along for me!

每件事的发生都是有原因的,更好的事情会为我而来!

To my mind the old masters are not art; their value is in their scarcity.

在我看来,古老的大师并不是艺术;它们的价值在于它们的稀缺性。

Everyone is born a genius, but the process of living de-geniuses them.

每个人生来都是天才,但生活的过程却使他们变成天才。

A true gentleman won't judge by looks but by heart.

真正的绅士不会以貌取人,而是以身作则。