The investigations which have seemingly been the most purely abstract have often formed the foundation of the most important changes or improvements in the conditions of human life.

  • -- Theodor Svedberg 斯维德伯格

似乎是最纯粹抽象的调查往往构成了人类生活条件中最重要的变化或改善的基础。

相关名言

A string of excited, fugitive, miscellaneous pleasures is not happiness; happiness resides in imaginative reflection and judgment, when the picture of one's life, or of human life, as it truly has been or is, satisfies the will, and is gladly accepted.

一连串兴奋的、转瞬即逝的、杂七杂八的快乐不是幸福;幸福存在于想象的反思和判断中,当一个人的生活,或人类生活的画面,真实的过去或现在,满足了意志,并被欣然接受。

In the beginning of the human race there was no genetic load which would cause undesirable traits such as appear in offspring of marriages between relatives today.

在人类的早期,没有任何基因负荷会导致不受欢迎的特征,比如今天亲戚间婚姻的后代。

The cloud that descended on Black Rock on Monday was not for the past but the future. How much will this debacle chill the pursuit of other risky investigations?

周一降临在黑岩上的云不是过去的,而是未来的。这场溃败将在多大程度上阻碍其它高风险调查的进行?

If your faith is opposed to experience, to human learning and investigation, it is not worth the breath used in giving it expression.

如果你的信仰与经验相悖,与人类的学习和探索相悖,那么它就不值得你用呼吸来表达它。