I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority.

  • -- E. B. White E.B.白

如果男人能少花点时间证明自己能战胜自然,多花点时间品味她的甜美,尊重她的资历,我就会对男人的光明未来感到更加乐观。

相关名言

There has certainly been criticism of the timing involved in getting help to the victims of the storm, and much of it may indeed be warranted. However, this is not the time for pointing fingers; rather, it is the time for offering a helping hand to our neighbors in need.

当然,在向风暴受害者提供帮助的时机上也存在一些批评,而且其中的大部分可能确实是有必要的。然而,这不是指责的时候;相反,这是向我们需要帮助的邻居伸出援手的时候。

Poetry may make us from time to time a little more aware of the deeper, unnamed feelings which form the substratum of our being, to which we rarely penetrate; for our lives are mostly a constant evasion of ourselves.

诗歌可以使我们不时地对构成我们存在的基础的更深层的、无名的感情有更多的认识,而我们很少能深入到这种感情中去;因为我们的生活大多是对我们自己的不断逃避。

For me, my favorite trends of summer are lots of color, wedges, rompers and bright lipstick.

对我来说,夏天我最喜欢的流行趋势是各种颜色、坡跟鞋、连体裤和明亮的口红。

It is extremely arrogant and very foolish to think that you can ever outwit your audience.

认为你能胜过你的听众是极其傲慢和愚蠢的。

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

那是四月里一个晴朗寒冷的日子,钟敲了十三下。